Tarzan and the Perils of Charity Jones (1971)

Jai, the orphaned boy adopted by the Monkey Man, helps missionary Charity Jones bring an organ to a friendly tribe, but they are captured by hostile natives.