Grandmafia (2021)

A fresh-out-of-college couple move into their first apartment together where they are greeted by their elderly landlord. Her unusual behavior causes the boyfriend to forego his responsibilities in favor of stalking her, eventually uncovering a secret cult hidden right beneath his feet.