On the Level (1930)

An ironworker and his equally tough friend decide to leave New Orleans to work as beam-walkers on a New York City skyscraper. This arouses the ire of his Cajun girlfriend who promptly shoots at him as he walks away and then follows him to the Big Apple where she becomes a nightclub performer.