Come to Me Softly (1988)

A salesman stops at an old inn. At nightfall, he finds himself wandering around in search of the mysterious young woman who's been rapping at his door.