In Private (2017)

Two couples get together for Christmas dinner, and are put at odds, when a texting error reveals more than intended.