When a Girl's Beautiful (1947)

An advertising man has to come with "the perfect woman" for an ad campaign. He puts together a picture of a woman from a composite of several photos, to get an idea of the kind of woman he should look for. His boss sees it, thinks that it is an actual woman, and orders him to find her and use her in the campaign.