Infiltrator (1987)

A scientist's experiment conveys him to another lab where his body is fused with a mechanism that can't be easily extracted---its co-creator is holding the device's plans for ransom.