The Way of All Freshmen (1933)

The love-struck couple Mitzi and Hal are expelled from school after a prom, where Hal stayed behind and hid in a closet and was found dressed as a girl.