Zange M dorei heya (1985)

The young lovers were excited to see the masochist woman's training play, and ended up training both of them at the same time...