Penalty Loop (2024)

When Jun's lover is killed, he decides to kill her murderer. He's then stuck in a time loop and forced to relive the same day over and over, but he continues to kill the same man every day.